自出生起就被双亲遗弃的波特兰少女Lux,在她16岁生日到来之际,终于结束了辗转于各寄养家庭的生活。她找到了自己的生父 Nate Bazile,并惊闻自己的生母是当地电台热门节目的主持人Cate Cassidy。命运的安排使得三人又走到了一起,法官裁定Lux将交给 Baze和Cate共同抚养,从而补偿Lux从未得到过的家庭温暖。 回顾上一季故事的发展,女儿的到来给大家的生活带来不小的震荡。 Baze经营着一家父亲施舍的小酒吧,本身就像个没有长大的孩子,自己的生活一团糟,但Lux的到来使30多岁的他对责任和未来有了重新的认识。另一方面,Cate和电台搭档Ryan已经订婚,但这对父女的出现给Cate的生活带来了很大的冲击,尤其是Baze和她似乎旧情复燃,这一切都直接影响到了 Cate与Ryan的未来。尽管生活中波澜不断,Lux对于新家的不适应和对Cate的误解,Cate在两个男人之间的游离,Baze和他父亲那解不开的结,但冥冥之中那血浓于水的亲情正将三人联系得越来越紧密。 在上一季末,Baze似乎逐渐理顺了自己的生活,告别了不负责任的滥情,和父亲冰释前嫌,和Lux的男友Bug关系融洽。Lux则向Ryan表达了她对于与Cate 和Baze在一起时的归属感的向往,Ryan表示理解。与此同时,Baze终于意识到了自己对Cate的感觉,决定勇于面对这份感情。然而Cate似乎已经大彻大悟,明白自己心之所属,最终和Ryan走入了婚姻的殿堂。就在最后时刻,Baze破门而入,出现在教堂,但Cate依然坚定地吻向新郎Ryan,一切似乎已成定局…
『明治东京恋伽』真人电视剧化決定。
菊池泉(松本真理香 饰)是年过三十依然单身的出版社小编辑,总是独来独往的她其实内心里非常的渴望婚姻和家庭,只是,那个对的人似乎暂时不会出现。小泉的职业梦想是可以依靠贩卖文字维生,并且只写自己想写的东西,而这个梦想现在似乎也离她非常遥远。 在职业和感情上都处于瓶颈期的小泉,在一次偶然中遇见了名叫中岛春子(大地真央 饰)的女人。春子是衔着金汤匙出生的千金大小姐,经历过一次失败的婚姻,如今又身陷另一段糟糕的关系里。虽然春子已经60岁了,但她风风火火的个性和一张不怕得罪任何人的嘴令性格内敛温和的小泉对她产生了崇拜之情。
ちょっと古いペンション・恋は桃色。そのオーナー・シロウ(リリー・フランキー)と、娘・ハル(伊藤沙莉)、そして話が長くて気難しいバイトの青年、ヨシオ(斎藤工)。シロウは、ペンションの経営はあまり芳しくないが気にはしていない。ハルは、シロウに代わってペンションの切り盛りをしており、ほれっぽい性格や仕事を率先してやらないシロウはいつも突っ込まれている。ヨシオは話を小難しくとらえるところが周りから敬遠されがちだが、シロウやハルとの生活を通じて次第に心を開き、変わっていく。 楽しければなんでもいい。テキトーでいい。誰でも受け入れてしまうシロウの性格によって、どこかネジの飛んだお客が次々とおとずれる。そして今年の夏は、さらに変わったお客がやってくるのだ。 4年に1度の夏になると東京から遊びにやって来る、ヒカリ(山口智子)。ヒカリの破天荒な様子が、新たな風をペンションに運んでくる。この変わりゆく時代に、不器用がゆえに時代にうまく融合できない彼らは、ペンション「恋は桃色」での生活を通してどう変わっていくのか?テキトーでのんびりなシロウたちが教えてくれるのは、我々が普段忘れかけている家族愛や思いやりを、改めて大切だと思わせてくれる物語、なのかもしれない。