简介：讲述了单亲女孩CeCe和闺蜜Rocky原本只是两个爱跳舞的普通初中生。通过一个偶然的机会，两人参加了当地最火的电视舞蹈节目《舞动芝加哥》的试镜，竟然双双被节目组选中成为该节目的背景舞蹈演员。上电视的感觉让两个女孩欣喜若狂，但每周四十块钱的劳酬还是不够他们马上买到一部手机；何况还要面对来自两位奇怪的外国交换生的排挤，照顾CeCe调皮捣蛋的小弟弟Flynn。还好，Rocky的哥哥Ty总能在她们需要时助其一臂之力。

简介：杰克决心帮助莉兹留住一个男人，插手她与卡罗尔迅速发展的关系。在家里，他也努力与 Avery 妥协，因为她正在重新装修他的公寓。与此同时，特雷西·乔丹难以接受肯尼斯被解雇的消息，而珍娜成为了 TGS 的最新制作人。