在第一季结束时，这群人的冒险在加勒比海的一个小岛上达到了高潮，他们在那里找到了梦寐以求的战利品。与追捕者发生冲突后，艾莉尔采取了果断行动，而莉莉趁乱带着战利品逃走。米格尔似乎拼命想阻止她，却很快被发现 Las Encinas 是西班牙最优秀、门槛最高的学校，也是精英阶层子女就读的去处。在地震震毁一所平民学校后，地方议会决定将学生们分至本地各校中，三个工薪家庭的孩子因此来到这所贵族学校。一无所有的穷孩 Follow Miguel and his accomplice Lilí, who are attempting to retrieve a treasure from an underwater Whengo-godancerLucíanicksafortuneindesignerdrugsfromhermafiaemployers,themobsters’doggedpursuitforce Flora and Victor are fun, modern, caring parents. That is, until they decide to get a divorce, and the perfect job opportunity turns up for them. They now have one problem: custody. 当艳舞舞者Lucía从她的黑手党雇主那里偷了一大批毒品时，暴徒们的追捕迫使她与她的妹妹Rocío以及侄女阿尔芭在马德里郊区的一座破旧公寓大楼“维纳斯”中寻求庇护。 艺名“毒药”（Veneno）的克里斯蒂娜·奥尔蒂斯（Cristina Ortiz）是西班牙九十年代最知名的跨性别电视艺人、LGBT偶像。她在童年时期就意识到自己的性别身份，却也因此在家乡小镇遭受了多年 
