科斯迪安（让-保罗•卢弗Jean-Paul Rouve 饰）是一名鸟类研究学者，对于鸟类学的热爱让他将毕生的精力都投入到了这个领域之中。失去了父母的白额雁无法学习迁徙的技巧，于是科斯迪安决定驾驶轻航指... 亚瑟（凯德·麦拉德 Kad Merad 饰）遭到相恋五年女友的突然劈腿，难以接受事实的他决定远赴千里赶往迈阿密阻止她的婚礼。不料在机场阴差阳错的被女飞贼艾米丽（梅兰妮·杜迪 Mélanie Doute 退休后的乔治（米切尔·布兰克 Michel Blanc 饰），正准备开始新生活，但现实却丢给了他一点儿烦恼：女儿要结第二次婚，只是新的新郎似乎也不是适当人选；儿子打算带男友回家来参加婚礼，他还不知道怎样面对这个事实；取消露营计划提早回家，结果竟看见老婆跟别的男人在自己床上做运动！而他自己在试穿西装的时候，忘了付钱就走出店外......据说一切都因为他的臀部出现了一个斑点，医生说只是湿疹擦擦药就会好，但是当上臂也出现红点的时候，他开始怀疑是不是癌细胞转移。乔治决定用剪刀除去这「一点」麻烦，没想到却制造出一桩 一名警官坚持不懈地追捕了一名在法国南部杀害四名年轻女子的连环杀手，历时二十年。 马赛，1905 年 7 月。年轻的 Marcel Pagnol 刚刚完成他的小学学业。三个月后，他将进入“高中”。三个月……在你这个年纪的时候是永恒的。因为它是假期时间，大城市的孩子，期待已久的回归他亲爱的欧巴涅山丘，那些“我父亲的荣耀”和“我母亲的城堡”让他快乐。 在发现一名年轻男子的遗骨后，莉亚在90年代醒来，并经历了七次身体交换。与此同时，她试图解开这名男子的死亡谜团，并阻止悲剧的发生。 
