萝拉·詹姆斯努力攒足够的钱，让她的弟弟阿洛离开他们那个悲惨的家庭。阿洛一直抱着希望，直到一个悲惨的夜晚，她的整个世界被连根拔起。从那一刻起，一切都将变得不一样。 HarryBosch终于得知母亲遇害案背后的真相，可怕的事实让他出离愤怒。在百孔千疮的司法系统中，他要如何寻求正义？如何保持自己的正直和诚实？本季Bosch将调查一名无家可归的退伍老兵的谋杀案、一个连 Kelly McCormack及Priscilla Delgado将会在Amazon试映集《她们的联盟 A League of Their Own》担当主演，这部电视剧项目改编自1992年的同名电影。目前本剧其他演员包括D’Arcy Carden（同时也是主创之一）﹑Abbi Jacobson及Gbemisola Ikumelo。就如电影本身，剧版《她们的联盟》讲述一支二战后建立的女子职业棒球队。 
