摧毁

　　2001年4月28日晚，衡州市毗临闹市区的范光胡同巷口突发枪案，市公安局主管刑侦的副局长徐国庆（石兆琪饰）接报匆匆赶到现场。警方在调查过程中发现受害人吴天背景极其复杂，与许多人恩怨极深。徐国庆经过分析案情，预感这是一起涉及黑势力团伙恩怨的仇杀事件。
　　警方展开全面追捕，循江湖恩怨抓捕了一批横行衡州的黑团伙成员，可是都并非“4·28”枪案的幕后杀手。与此同时，“4·28”枪案的制造者刘华强（孙红雷饰）正在加紧筹划实施他的罪恶计划。衡州市某房地产公司老总李丽（江珊饰）听闻吴天被杀的消息心中惊悸万分，约刘华强见面。为了妹妹李梅（刘威葳饰）的安全，李丽提出要带李梅走，但被李梅拒绝。正在警方的调查工作一筹莫展之际，刘华强又把罪恶的目光瞄准了下一个目标。警匪之间的追捕与反追捕，复仇与阻止复仇的较量由此展开。

　　HBO新剧《堕落街传奇》聚焦纽约色情业，詹姆斯弗兰科饰演行业大佬孪生兄弟。
　　HBO即将开拍新剧《堕落街传奇》（The Deuce），聚焦70、80年代纽约色情产业的发展，色情行业的迅速膨胀把曼哈顿变成风月之城，但随着艾滋病的上升、毒品和暴力的泛滥，以及房地产业的更迭，色情行业被渐渐肃清。在色情行业的鼎盛时期，一对孪生兄弟成为色情业的霸主，并具有 绝对的主导权。这对孪生兄弟由（一贯爱演腐化堕落的）詹姆斯·弗兰科担当——汤姆·哈迪在新片《传奇》中也饰演了伦敦黑帮的双胞胎兄弟。
　　《堕落街传奇》由女导演米歇尔·迈凯伦(Michelle Maxwell MacLaren)执导，米歇尔在美剧领域的成就十分突出，她曾经参与执导过大热剧集《权力的游戏》、《行尸走肉》、《绝命毒师》。凭借《绝命毒师》，她还曾获得过两次艾美奖剧情类最佳导演的提名。弗兰科也是制作人之一。曾一手打造神剧《火线》的大卫·西蒙已完成编剧，计划将于今年10月在纽约开机，《火线》的另一位编剧理查德·普莱斯已经开始着手创作后续的剧本。
　　编剧大卫·西蒙称："该剧想要探讨的是当一个社会只剩下逐利时意味着什么，所以这部剧既非色情的，也非清教徒的，而是关于一个产业，以及创造这个产业同时又被产业塑造的人物。这里有引人入胜的故事，性格丰富的角色，光怪陆离的色情业，我猜你们已经迫不及待想要看到它。”

　　故事讲述是同名同姓的两名男子发生车祸，其中一人的灵魂居然跑到另一个人内，产生一体两魂而演变成为两个家庭的男主人。