斯通（尼古拉斯·凯奇NicolasCage饰）和沃特斯（伊利亚·伍德ElijahWood饰）是两名默默无闻的警员，他们整天做着无聊的行政工作，靠贩卖公务员考试信息赚取外快。当斯通听说一名海洛因贩子付了一笔很高的保释金后，这两位好友便打起了这笔现金的主意。费尽一番心血后，他们跟着一条线索找到了藏在小杂货店冷冻室里面的保险库，他们计划抢了这个保险库，瓜分里面的一切。但等到他们弄清楚保险库里的所藏之物时，一切为时已晚......
影片讲述班长被称为“军中之母”，而警犬训导员们则将他们喻作犬父。在一次外出执行任务中，两人认识了海归宠物专家麦丽，方向对其一见倾心。而麦丽却有意贴近苏雷，因为苏雷的赤龙是她一直搜寻的良犬目标……
马格德雷娜（艾米莉·里奥斯EmilyRios饰）即将迎来她的十五岁生日，对于即将到来的成人仪式，马格德雷娜充满了期待和幻想，起码在那一天，她能够成为自己小小宇宙的中心，享受众星捧月的虚荣。可是，就在这个节骨眼上，马格德雷娜发现自己竟然怀孕了。马格德雷娜出生在一个极为传统而又虔诚的天主教家庭，暴怒的父母将不成器的女儿赶出了家门，无处可去的马格德雷娜幸运的遇到了叔父托马斯（查罗·冈萨雷斯ChaloGonzález饰），善良的托马斯收留了即将流落街头的马格德雷娜，之后，身为同性恋者而遭到家人唾弃的表兄卡洛斯（杰西·加西亚JesseGarcia饰）亦加入到了这个特殊的家庭之中。
