七日语生

　　韩国人气跳高选手姜泰俊（崔珉豪 饰），因为腿伤未愈而失去信心，萌生退出校田径队的念头。具在熙（崔雪莉 饰），一个远在美国的女生，曾因泰俊获奖时所说的“奇迹是努力的另一个名字”而大受鼓舞。她女扮男装转学到泰俊就读的男子高校，并且机缘巧合下成为了泰俊的舍友。同班的男生都爱捉弄具在熙，而活泼热情的车恩杰（李玹雨 饰）却对她有好感，不禁为自己喜欢男生而烦恼。不久，校医发现了具在熙的真实身份，她告诉校医自己是为了帮泰俊而来，恳求不要拆穿这个秘密。而冷漠的泰俊也逐渐对她有了特殊的感觉，并逐渐恢复了对跳高的热情……
　　该剧改编自日本漫画家中条比纱也的人气漫画《偷偷爱着你》又名《花样少男少女》。这部漫画曾在日本和台湾被改编成电视剧并大受欢迎，而韩国版由SHINee成员崔珉豪与F(x)成员雪莉共同主演，SM公司多位艺人联袂参与。

　　警探詹姆斯·戈登(本·麦肯锡 Ben McKenzie 饰)是哥谭市警察局的新成员，他与搭档哈维·布洛克(唐纳尔·罗格 Donal Logue 饰)试图共同侦破哥谭市有史以来最引人注目的案件之一：托马斯和玛莎·韦恩谋杀案。在调查的过程中，戈登遇到了韦恩的儿子布鲁斯·韦恩(大卫·马祖 David Mazouz 饰)，因为布鲁斯现在只能够由他的管家阿尔弗雷德(西恩·帕特维 Sean Pertwee 饰)照顾，这迫使戈登需要尽快抓住凶手。一路上，戈登必须面对帮派老大菲什·穆尼(贾达·萍克·史密斯 Jada Pinkett Smith 饰)，以及哥谭市未来的众多反派，比如塞琳娜·凯尔(卡麦蓉·毕坎多瓦 Camren Bicondova 饰)和奥斯瓦尔德·科波特(罗宾·泰勒 Robin Taylor 饰)。在这个过程中，戈登也将与布鲁斯建立意想不到的友谊，而这段友谊有朝一日也将有助于塑造这个男孩成为未来的黑暗骑士。