笑看风云国语版

　　马库斯（Xavier Samuel 饰）与莉丝（Georgina Haig 饰），格雷格（Bob Morley 饰）与尼娜（Sophie Lowe 饰）这两对情侣相约驱车旅行。在荒凉寂静的国道上，他们与一辆巨型的卡车发生龃龉，继而被对方撞出国道。虽然侥幸逃生，但是格雷格遭遇严重骨折，危在旦夕。经过一番紧急施救，马库斯暂时为好友做好包扎。这时，他们发现那辆卡车正停在不远的地方，而司机不知去向。不久司机持枪向四人袭来，紧急关头，他们开走了卡车，而在恍惚迷离间马库斯将车开到一条绝路上来。他与莉丝一同去寻求帮助，中途二人发生争吵后走散，他们各自遭遇着恐怖的经历。
　　与此同时，格雷格偶然打开卡车货柜大门，出来后性情也似乎发生变化。这辆巨型卡车仿佛有着难以置信的魔力，正残酷吞噬这四个年轻人……

　　莉莉丝（凯特·布兰切特 Cate Blanchett 饰）是一个有着神秘过去的赏金猎人，她被迫回到家乡——银河系中最混乱的潘多拉星球，任务是找到阿特拉斯（埃德加·拉米雷兹 Édgar Ramírez 饰）失踪的女儿。莉莉丝与一群不合群的人组成了一个意想不到的联盟，他们是：雇佣兵罗兰（凯文·哈特 Kevin Hart 饰）、爆破专家小蒂娜（阿丽亚娜·格林布拉特 Ariana Greenblatt 饰）、小蒂娜的保护人克里格（弗罗里安·穆特鲁 Florian Munteanu 饰）、古怪的科学家坦尼斯博士（杰米·李·柯蒂斯 Jamie Lee Curtis 饰）和聪明的机器人克拉普特（杰克·布莱克 Jack Black 配音）。这些不可思议的英雄们必须一起与外星生命和危险的强盗战斗，以揭开潘多拉最具爆炸性的秘密。

由于宇宙中的两颗彗星正面撞击了地球，致使地表生态遭遇毁灭性打击，造成恶劣后果。全人类不得不躲藏在地堡中求得生存。身为科学家的约翰·加里蒂（杰拉德·巴特勒 饰）带着一家人劫后余生，幸存了下来。虽然他们躲过了第一波的冲击，但是他们所在的地堡中剩余的生活物资逐渐减少，其他幸存的人类也开始蠢蠢欲动。迫于压力这一家人必须离开格陵兰岛的安全掩体，开始踏上危险的旅程。在这一路上他们无奈的发现，整个欧洲已经被毁灭，变成了冰冻荒地。于是一家人只能再次被迫上路，最终，他们找到了新的栖身之所。