登州城上空常现神秘蜃景，女捉刀人曾倩携弟曾信押犯途经，因揭下“侠盗”夜魈的通缉令，意外卷入风波。城内怪事频发，为调查此事，曾倩与智谋过人的曹晟、身份成谜的夜魈，以及骄横却有绝技的谢景棠等人被迫联手。在主角团合作中，众人破除误会、寻找真相，既要对抗未知势力，又要在亲情、友情与大义间抉择，揭开这场围绕蜃楼的奇幻迷局。
这是香港无线翻拍经典的又一力作。剧情除了根据经典名著《西游记》外，还加入了大量的搞笑元素，使得这一部作品在还原原著的同时，又创作出了有别于原著的另一番风味。东胜神州花果山的一块巨石爆出了一只明灵石猴（张卫健 饰），石猴习得通天本领后，大闹天宫，被如来压于五指山下。五百年后，观音菩萨点化悟空，拜唐三藏（江华 饰）为师，踏上了取经赎罪之路……
20世纪90年代初，日本灵异作家木原浩胜与中山市朗合作编写名为《新耳袋》的短篇集，书中收录了二人从日本各地搜集来的当代灵异传说与事件，共计100篇。据说读完100篇后一定会遇到灵异事件，因此最终面世的《新耳袋》总计有99篇故事。该系列著作一经面世备受欢迎，由此派生了灵异品牌TV剧《怪谈新耳袋》。 本剧自2003年2月开播，每话5分钟左右，延请包括清水崇、鹤田法男、三宅隆太、山口雄大、井口生、吉田秋生以及原著作者在内的最强阵容担任导演，演员阵容方面，则由以堀北真希、桐谷美玲、竹中直人、大政绚等为代表的影视界明星鼎力助阵。至2012年底，该剧总共播出5季、4个SP、6个剧场版，成为一个长盛不衰的黄金灵异剧集。
人族与妖族皆因受欲望驱使寻找玉醴神泉，数百年来引发各路人马纷争不断。生性洒脱、应变值满点的少女肖瑶，意外开启万妖谷奇幻之旅，将妖界搅的天翻地覆。受万妖敬仰、人族忌惮的万妖之王红烨再次出世守护万妖谷。历遍沧桑的他早已洞察世间万物的本性弱点，深知玉醴泉乃万千欲望的缩影，在相处中逐渐察觉肖瑶不被欲念支配的纯粹之心的可贵。二人携手前行，接连被怪案缠身，遇到了难以对付的神秘对手……
