女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
带你走进关于“爱”的多重故事——复合、暗恋、错爱与意外心动。爱，有时是重新开始的勇气，有时是不知不觉的靠近。无论是家人、朋友，还是恋人，每一种情感都值得被珍惜。Than 和 Akin 在生活让他们分开后再次相遇。但当某种东西将他们联系在一起时......旧情又意外地回归。这一次，不仅仅是两颗心的问题，也是他们身边人的问题，而且还有一个悬而未决的问题——旧爱应该重新开始，还是只是一段回忆？
该剧改编自叶亦健的小说《火锅爱汤圆》。谭氏集团新任总裁谭剑飞（阳兵卓 饰）深陷危机。昔日恋人李书静（洪潇 饰）空降公司与他展开权力博弈。二人针锋相对间爱火重燃，殊不知李书静是为调查父亲死因而来的复仇者。当真相揭开，存于两人之间的是家族恩怨与一场精心策划的爱情陷阱。
樱花飞舞的四月，当初因某种原因转到马路须加女子学园的前田敦子（前田敦子 饰）升入三年级，而她和京八桥（横山由依 饰）、洋兰（宫泽佐江 饰）、激辣（松井玲奈 饰）、尺（峯岸南 饰）所在的喇叭叭也迎来了新的狂风暴雨。鼠女（渡边麻友 饰）与Center（松井珠理奈 饰）沆瀣一气，联手向站在马路须加顶点的前田发起冲击，而本已签订停战协定的老对手矢场久根学院，竟在原四天王之一的涉谷（板野友美 饰）的带领下气势汹汹向马路须加袭来。 黑云压城城欲摧，所有超级不良少女都被卷入这一连串的纷争漩涡之中，敦子她们的明天将会如何？
