总是随随便便的父亲四郎(中川雅也 饰)和他的女儿小春(伊藤沙莉 饰),以及打工青年吉雄(斋藤工 饰)所经营的有点老旧的民宿【恋爱是桃色的】。造访那里的“稀客”们引起了大骚动。有笑有泪的情感喜剧。在第三季中,秋天的装束、秋雨和寒风的预感,并且,这次不是志郎而是小春的事件成为主线,她的生活也发生了细微的变化。
一边是大型广告公司的金牌策划者藤井南(伊东美咲 饰),一边是性格臭屁的年下打工仔石田勇也(龟梨和也 饰)。两个看似扯不上关系的人因为一部遗失的手机而开始发生交集。勇也成为了南所在广告公司的实习生,而通过声音,南认出了这正是那部手机的主人。而此时,勇也也找到了机会,像南倾诉了自己目前的处境——公寓被火烧毁,没有住处,希望被南收留。起初还不答应的南,因为勇也手上掌握了自己和同公司职员交往的信息,无奈之下,南答应勇也入住自己家。于是一起同居生活,伴随着职场的恋爱故事,就此上演。除了年下的臭屁打工仔,南还经历了公司各色同事,在工作于恋爱中摇摆不定的南,最终的意向会是谁呢? 本剧改编自おかざき真里的同名漫画。