黑色四叶草

　　织田信永（酒井广大 配音）是一位普通的不能再普通的人民教师，要说最大的特点，那就是他非常的迷恋GAL游戏。可实际上，织田信永是一个在现实里连和女孩说话都会感到紧张的超级宅男，于是制能够在游戏里幻想被后宫环绕的场景。
　　一次偶然中，一位名叫斋藤归蝶（上原明里 配音）的14岁少女从战国时代穿越到了现代，因为误将织田信永的名字认为了织田信长，于是坚定的决定履行和他之间的婚约。之后，织田信长的侧室生驹吉乃（小泽亚李 配音）也转生来到了信永的身边，信永左拥右抱的梦想似乎就要实现了。但一切都不是看上去的那么简单。

　　伝説の魔城ラダン。全てを闇と化すその強大な力の前に、
　　相反する力を操る陽の魔戒法師と陰の魔戒法師が力を合わせ、
　　多くの犠牲を払いながらもその封印に成功したという。
　　時は流れ、ラダンの脅威はおろか、存在を覚えている者すら皆無となっていた。
　　ラインシティでの激闘を乗り越えた道外流牙と莉杏は、今宵もホラーを狩り続けていた。
　　守りし者として、人々の幸せのために。
　　より強くなった絆と、磨き上げられたコンビネーションで、ホラー・ヘルツバイを圧倒する2人。
　　その頃、ラダンの封印されている祠に歩み寄る初老の魔戒法師ゲン。
　　その背後に佇む謎の青年ジンガと、謎の美女アミリ。
　　ゲンが法剣を引き抜くと、法剣は赤ノ短剣と青ノ短剣に分離して飛び去ってしまう。
　　そして現れる黒い水晶の様な物体。
　　それこそがラダンであり、その表面に刻まれる数字は、真の覚醒へのカウントダウンだった。
　　ヘルツバイの魔の手から女性ユキを救った流牙と莉杏は、その夜空に赤い流星を見る。
　　それは飛び去った赤ノ短剣だった。
　　リュメの緊急召集により赤ノ短剣と青ノ短剣を探し出し、
　　再びラダンを封印する使命を受けた流牙と莉杏は、新たな戦いへと旅立つ。
　　時を同じくして、ラダンの封印が解かれるのを待っていたかの様に立ち上がる魔戒法師がいた。
　　その名はガルド。彼もまた短剣を探すべく、魔導具のハルナと共に行動を開始する。
　　果たしてラダンは甦ってしまうのか？ ガルドの真意とは？ ジンガとアミリの野望、その正体は何か？
　　闇を照らす光となれ、道外流牙！ 辛く悲しい決断を乗り越えろ、莉杏！
　　全ての陰我を断ち斬れ、黄金騎士ガロ翔！ 吹き荒れろ、金色の嵐！

　　萧炎，萧家历史上空前绝后的斗气修炼天才。家族百年之内最年轻的斗者！
　　三年之前，这名声望达到巅峰的天才少年，却是突兀的接受到了有生以来最残酷的打击，他辛辛苦苦修炼十数载方才凝聚的斗之气旋，一夜之间，化为乌有。而且体内的斗之气，也是随着时间的流逝，诡异地变得越来越少导致其实力不断地后退。一夜间，沦落成了路人口中嘲笑的废物！
　　种种打击接踵而至，就在他即将绝望的时候，一缕幽魂（药尘又作药老）从他手上的戒指里浮现，一扇全新的大门在面前开启！
　　原来，竟是有一不死魂魄吸收他的斗气，在药老灵魂停止吸收斗气后萧炎终于天赋重展，（有药老帮助）连连突破，震惊全城。
　　萧炎重新成为家族年轻一辈中的最强斗者，然而他却不满足于此。 为了一雪退婚带来的耻辱，萧炎来到了魔兽山脉，在药老的帮助下，进一步提升自己的实力……
　　在魔兽山脉，他结识了小医仙（厄难毒体），结为好友，抵御妖兽和企图不轨的敌人。他面向的世界更加宽阔。后又在药老的教导下，成为加玛帝国黑岩城最年轻的二品炼药师，（现已是九品玄丹炼药宗师）。为着他的执着与信念闯荡大陆，向着大陆巅峰强者迈进。年仅29岁便晋级斗帝境界并自封炎帝， 30岁成为斗帝，号“炎帝”。
　　终于，在萧炎坚持不懈的努力和强大存在的帮助下，重新成为了家族年轻一辈的佼佼者，更游历了整个大陆，挑战无数强大而神秘的邪恶势力与大陆上无数传说中的无敌强者，成为大陆巅峰强者。