高等法院暂委法官言惠知(佘诗曼 饰)正值事业高峰,但一宗案件令她人生逆转。为阻止社会出现更多“恶魔少年”,言官不惜放弃前途,主动降职担任少年法庭的裁判官。面对一宗又一宗严重的少年案件,她择善固执,坚持正义,也要救赎这些脱轨少年的人生。
新一季将延续第二季的故事,自Rachel Carey(荷丽黛·格兰杰 饰)在全国直播中揭露一段伪造的政府部长视频、暴露情报机构秘密操作项目“修正”以来,已过去一年。在对“修正”计划非法使用的调查期间,Carey成为SO15反恐指挥部的代理负责人,试图通过全新的“真相行动”摄像系统重建公众对监控技术的信任。然而,一场精心策划、极其残忍的恐怖袭击突然爆发,直击英国权力核心,仅留下一位目击者。随着Carey深入调查,她被卷入一场不断扩大的地缘政治危机之中,这场危机渗透至英国政坛、安全机构乃至媒体界。一场巨大的阴谋正悄然展开,但幕后黑手究竟是谁?
人族与妖族皆因受欲望驱使寻找玉醴神泉,数百年来引发各路人马纷争不断。生性洒脱、应变值满点的少女肖瑶,意外开启万妖谷奇幻之旅,将妖界搅的天翻地覆。受万妖敬仰、人族忌惮的万妖之王红烨再次出世守护万妖谷。历遍沧桑的他早已洞察世间万物的本性弱点,深知玉醴泉乃万千欲望的缩影,在相处中逐渐察觉肖瑶不被欲念支配的纯粹之心的可贵。二人携手前行,接连被怪案缠身,遇到了难以对付的神秘对手……