火爆天王

　　ちょっと古いペンション・恋は桃色。そのオーナー・シロウ（リリー・フランキー)と、娘・ハル（伊藤沙莉）、そして話が長くて気難しいバイトの青年、ヨシオ（斎藤工）。シロウは、ペンションの経営はあまり芳しくないが気にはしていない。ハルは、シロウに代わってペンションの切り盛りをしており、ほれっぽい性格や仕事を率先してやらないシロウはいつも突っ込まれている。ヨシオは話を小難しくとらえるところが周りから敬遠されがちだが、シロウやハルとの生活を通じて次第に心を開き、変わっていく。
　　楽しければなんでもいい。テキトーでいい。誰でも受け入れてしまうシロウの性格によって、どこかネジの飛んだお客が次々とおとずれる。そして今年の夏は、さらに変わったお客がやってくるのだ。
　　４年に１度の夏になると東京から遊びにやって来る、ヒカリ（山口智子）。ヒカリの破天荒な様子が、新たな風をペンションに運んでくる。この変わりゆく時代に、不器用がゆえに時代にうまく融合できない彼らは、ペンション「恋は桃色」での生活を通してどう変わっていくのか？テキトーでのんびりなシロウたちが教えてくれるのは、我々が普段忘れかけている家族愛や思いやりを、改めて大切だと思わせてくれる物語、なのかもしれない。

　　时隔两年，《咕咕猫》又回来了！除了主演宫泽理惠，更将集结长塚圭史、黑木华、田中泯等豪华阵容。另外，前田敦子将出演助手角色，尾形一成将出演刑警，西田尚美将出演新加入的角色——个性鲜明的麻子的同班同学。这次的续篇中，将继续讲述上一部未能讲完的，和咕咕在一起度过的15年零8个月中发生的故事。（唯央@追新番原创翻译 转载请注明出处）

　　本剧讲述了清扫过去“污垢”的清扫公司“整理整顿”的社长木之本大助（贺来贤人 饰），大助的幼驯染兼员工，因为事故而坐着轮椅生活的今井裕树（柄本时生 饰），两人的学弟兼员工，和谁都能搞好关系的奥田一平（落合扶树 饰），与揭露过去的“错误”报道撰稿人坂田苍（冈田将生 饰），以东京·墨田区锦系町为背景，通过与各种各样的人的相遇，面对自己的过去…

本作改编自原作·ヨダカケイ、漫画·片山愁的同名作品，故事舞台是以弥漫着神秘氛围的杂货店「UNREAL」为舞台的白日梦奇幻故事。店主八木尾总是穿着与古董杂货店格格不入的运动服，受着在附近咖啡馆工作的高中生滨家宗哉的照顾。来店的顾客们仿佛被自身愿望引导般拿起带有妖异魅力的古董，但每一件古董都有着必须遵守的“注意事项”。而且，店主八木尾自己也怀揣着某个愿望。