女子中学生サッカープレイヤー・ 恩田希は、 誰よりも練習し、誰よりも努力してきた。 それでも、彼女は試合になかなか出してもらえなかった。 藤第一中学校、男子サッカー部──。 それが、彼女の今いるフィールドだ。 中学2年生となった希は、監督に「新人戦の1回戦に出たい!」と何度も願う。 その理由は、対戦相手にあった。 一緒にサッカーを続け、小学4年生で転校していった、 幼馴染の“ナメック” 谷安昭がいる、江上西中学校なのだ。
性格内向的小学四年级男生阳向,默默喜欢着班上的人气女孩时雨。两人拥有着共同的爱好——喂养学校的小鸟。在一次偶然中,阳向和时雨开始有了接触,两人渐渐拉近了彼此间的距离。对未来发展充满希望的阳向在心中描绘着与时雨共处的美妙情景,然而天有不测风云,不久后对方要转校的消息传来,悲伤的阳向变得无精打采,却迟迟无法开口倾诉自己的感情。到了时雨即将离开的这一天,阳向终于打破了心中鸟笼的桎梏,下定决心奔跑起来。“我想说的是——我喜欢你,时雨同学!”阳光中的青时雨,与心中幻想的那只天鹅一同飞翔的阳向,能否将自己的心意传达给时雨呢?