园田宏（野田洋次郎 饰）从小就梦想成为一名画家，然而，残酷的现实撞碎了他的艺术梦想，从美大毕业之后，园田成为了一名玻璃清洁工。让园田更加难过的是，曾经和自己一起为了梦想而奋斗的前女友如今已经成为了小有名气的画家，还举办了个人展览。rn一天，园田忽然晕倒，不愿意将自己生病的事情告诉家人的他拜托偶然邂逅的女高中生真衣（杉咲花 饰）假扮成他的妹妹，陪他去医院做检查。让园田没有想到的是，他患上的是胃癌晚期，生命只剩下三个月左右了。在真衣的陪伴和鼓励之下，本来打算全盘放弃的园田决定入院接受治疗。
香港地区一起杀人案的唯一目击证人Michelle（钟丽缇 饰）正被杀手追杀，因为其未婚夫是与大陆高层关系密切的富商，身手不凡的中国特警许正阳（李连杰 饰）便被中央委派去香港保护Michelle。 两人初接触时互看两生厌，但慢慢都发现了对方的优点并产生了感情，然而因为身 份和工作性质，许正阳尽量将感情压抑，却免不了在刻意回避时患得患失，就在两人感觉无从择决时，一个异常危险的杀手悄悄靠近了他们。
