一美国男子，其警员兄弟遭毒贩所害，而毒贩逃往墨西哥——投奔与贩毒集团勾连之叔父处寻求庇护——该男子身负多样执法/军事背景，遂南下越境，誓要复仇。
故事发生在台湾某乡村，因为稻米的产量过剩，农会决定推广新的政策，种植新的植物。凌云峰（王祖贤 饰）是农业专科学校毕业的女技术员，她倡议将稻田改成花田，种植花卉。周永健（齐秦 饰）被凌云峰的这个建议所吸引。周永健出生在传统的农民家庭中，家里的人对他的决定提出了强烈的反对，但是周永健并没有就此退缩，而是坚定的贯彻自己的决定，站在凌云峰的身比。 村长的女儿林千惠是周永健青梅竹马的好友，同时也深深的爱着这个正直的男人。当凌云峰得知了林千惠对周永健的感情之后，善良的她选择了默默的离开，来成全他们两人。
厌倦了每天千篇一律的枯燥生活，小羊肖恩决定做些改变。他煽动同伴们参与了他的计划，引开狗狗比泽尔的同时，将农夫催眠。可是他们的快乐假日还没开始，意外突然发生。关着农夫的拖车厢失去控制，一路向市中心冲去。比泽尔命令羊羊们回到农场，自己则惊慌失措地跑去营救农夫。好不容易醒来的农夫根本搞不清发生了什么状况，随后头部遭受撞击失去了记忆。另一边，农场在三只肥猪的祸害下沸反盈天，乱作一团。肖恩、提米、雪利他们都开始怀念一本正经的农夫了。一不做二不休，肖恩背起行囊混上了开往市中心的巴士，他的伙伴们也不打招呼尾随而至。rn怎奈城市的情况极其复杂，冷酷无情的抓狗人更成为羊羊们难以逾越的障碍……
